Những điều chưa biết về Nhật ký trong tù

Những điều chưa biết về Nhật ký trong tù / Hoàng Quảng Uyên. - H. : Thanh niên, 2016. - 395tr. ; 21cm.

     Tìm hiểu số phận bản thảo gốc "Nhật ký trong tù" trong dòng chảy của lịch sử dân tộc là công việc của nhiều người, đặc biệt là những người làm sử văn học, bởi vì số phận bản thảo gốc "Nhật ký trong tù" còn nhiều điều cần được làm sáng tỏ. Nhà văn Hoàng Quảng Yên là một trong số đó.
      Ông bắt đầu hành trình đi tìm bản thảo gốc cuốn "Nhật kí trong tù" của Hồ Chí Minh bị thất lạc tại Cao Bằng vào năm 2003. Công việc như “đáy biển mò kim”, cuối cùng cũng tìm ra người lưu giữ bản gốc đó…! Sau đó là những lần Hoàng Quảng Uyên sang Trung Quốc và kết quả của những chuyến đi tìm hiểu, khảo cứu đó đã giúp “giải mã”, phát hiện nhiều điều về "Nhật kí trong tù" và quãng thời gian Hồ Chí Minh hoạt động tại Cao Bằng và một số vùng ở Quảng Tây, Vân Nam (Trung Quốc). Tất cả được trình bày trong cuốn sách “Những điều chưa biết về Nhật ký trong tù” được nhà xuất bản Thanh niên phát hành năm 2016
       Cuốn sách không chỉ đề cập và khẳng định thêm giá trị tập thơ Nhật ký trong tù của Chủ tịch Hồ Chí Minh mà tìm ra căn nguyên những năm tháng lưu lạc bản thảo của tập thơ này. Bạn đọc sẽ thực sự xúc động khi những giá trị văn hóa, giá trị thơ đã được người dân trân trọng và gìn giữ. Cuốn sách còn cung cấp cho bạn đọc những thông tin quý giá về tập thơ Nhật ký trong tù của Bác. Bạn đọc được thấy rõ hơn giá trị thơ ca của Chủ tịch Hồ Chí Minh và tình yêu nghệ thuật trong Bác dẫu có bị nhà tù Tưởng Giới Thạch hành hạ. Cuốn sách còn cung cấp cho bạn đọc những bài báo hữu ích như Niềm vui của Bác Hồ khi nhận lại bản thảo Nhật kỳ trong tù, Những điều ta chưa biết về Ngục trung nhật ký cũng như về quá trình dịch thơ Ngục trung nhật ký của Chủ tịch Hồ Chí Minh...