Những truyện ngắn chỉ lớn bằng lòng bàn tay

Tập truyện ngắn của dịch giả-nhà văn Thái Bá Tân được NXB Phụ nữ ấn hành năm 2012. Với cái tựa ngộ nghĩnh này, ông giải thích:

“Tôi mượn đầu đề này của nhà văn Nhật nổi tiếng Yasunari Kawabata. Ông cũng có một chùm truyện ngắn với tên gọi như vậy…. Cả hai truyện đều rất ngắn, đúng chỉ bằng lòng bàn tay như tên gọi, nhưng ấn tượng để lại thật sâu sắc, trong khi suốt đời mình có lẽ tôi đã đọc đến cả núi sách, phần lớn thường dài mà đọng lại trong trí nhớ chẳng được bao nhiêu. Nhiều truyện ngắn hiện nay, trong đó có truyện của tôi, công bằng mà nói, có thể rút ngắn từ một vài chục trang xuống vài ba trang, hoặc thậm chí ít hơn mà vẫn truyền tải hết ý. Đó là lý do khiến tôi viết tập truyện này”.

49 truyện ngắn được chia thành ba phần: Những viên cuội nhiều màu, Anh Dũng Cảm và anh Hèn, Trò đùa của sự ngẫu nhiên. Hầu hết những truyện trong tập này đều ngắn, có truyện chỉ ½ trang giấy, có truyện từ một đến ba trang nhưng mỗi truyện ngắn đều có một tứ truyện riêng biệt tạo ấn tượng cho người đọc. Mỗi câu chuyện kể trong tập Những truyện ngắn chỉ lớn bằng lòng bàn tay đều gửi gắm những triết lý sống sâu xa và thấm đượm tính nhân văn…