Việt Nam bi thảm Đông Dương

- Tác giả: Louis Roubaud

- Nhà xuất bản: Tổng hợp T.p Hồ Chí Minh

- Năm xuất bản: 2021

- ĐKCB: M.039308, M.039309, VN.034296

Việt Nam bi thảm Đông Dương / Louis Roubaud; Đường Bá Bổn dịch. - Tp. Hồ Chí Minh : Nxb. Tổng hợp, 2021. - 216tr. ; 20cm.

Nửa đầu thế kỷ XX dưới ách đô hộ của Pháp, Nhật là một thiên lịch sử đầy ắp những sự kiện hào hùng bi tráng mà thời điểm 1930 là một dấu mốc đáng nhớ với sự hiện diện của những tổ chức yêu nước theo đường lối cộng sản hay tư sản, những người yêu nước thương nòi như Phan Bội Châu. Nguyễn Ái Quốc, Nguyễn Thái Học,…

Cuốn sách: “Việt Nam bi thảm Đông Dương của Louis Roubaud” được xuất bản năm 2021 bởi nhà xuất bản Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh là tài liệu nghiên cứu về các nhân vật, những sự kiện liên quan của lịch sử Việt Nam năm 1930. Những thông tin trực diện của tác giả đã được tìm hiểu, chứng kiến và liên quan trong giai đoạn đó qua những cuộc nói chuyện với Tôn Thất Hân, Phan Bội Châu hay những tử tù vụ Yên Bái.

Dẫu cuốn sách được viết dưới góc nhìn của  một người Pháp nhưng rõ ràng tác giả đã có những đánh giá, nhận xét ở thời điểm đó với chủ kiến riêng, chứ không hoàn toàn bị chi phối với màu da hay thể hiện ưu thế của kẻ thống trị. Qua cuốn sách có thể thấy “ Việt Nam bi thảm Đông Dương” là tác phẩm đáng chú ý, ghi nhận góc nhìn từ phía bên kia giúp chúng ta có thêm thông tin, tư liệu để nhìn nhận nhiều chiều về những nhân vật, sự kiện cụ thể trong lịch sử dân tộc ở thời điểm 1930.